Нико ми није рекао да ћу морати да доказујем да сам велика војвоткиња!
Ég lét hana alltaf vita ađ ég væri í lagi.
Uvijek sam joj dao na znanje da sam dobro.
Starfsfķlkiđ á sjúkrahúsinu sagđi ađ ég væri sem önd í vatni, hvađ sem ūađ nú ūũđir.
Govorili su da sam kao riba u vodi kad igram ping-pong, što god to trebalo znaèiti.
Ef ūetta blķđūyrsta liđ hefur haldiđ ađ ég væri orđinn linur hefđi ūađ drepiđ okkur báđa.
Ako bi krvoloci naslutili da si mi drag... obadvojici bi prerezali vratove.
Ūú lést mig halda ađ ég væri ađ ráđa hana í vinnu vegna hæfni hennar sem ūjķfs.
Zvuèali ste kao da želite da je dovedem zbog njenih lopovskih veština.
Ég hélt ađ ég væri orđin gift núna.
Samo razmišljam kako sam veæ trebala biti udata.
Walt Kowalski sagđi mér ađ ég vissi ekkert um lífiđ og dauđann ūví ađ ég væri ofmenntađur, 27 ára gamall hreinn sveinn sem lofađi auđtrúa gömlum konum eilífu lífi.
WaIt KowaIski jednom mi je rekao da ne znam ništa o životu i smrti jer sam suviše obrazovan, 27-godišnji djevac koji tješi praznovjerne žene obeæavajuæi im spasenje.
Hvađan myndirđu halda ađ ég væri, doktor Jones?
Što misIite, odakIe sam... dre Jones?
Fjárinn, ég héIt ađ ég væri nær.
Kvragu, misIio sam da je bIiže.
Nei, ég laug bara ūví ađ ég væri gagnnjķsnari.
Ne, samo sam Iagao da sam dvostruki.
Ūegar ég réđ menn til ađ drepa ūig hafđi ég áhyggjur af ūví ađ ég væri ađ drepa gullgæsina.
Kad sam naruèio da te ubiju bio sam zabrinut da možda ubijam zlatnu gusku.
Hvađ ef segđi ađ ég væri ekki ađ eldast heldur ađ yngjast öfugt viđ alla ađra?
Šta ako ti kažem da ja ne starim, nego sam sve mlaði od ostalih.
Hann vissi ekki ađ ég væri heima en ég heyrđi allt.
Nije znao da sam kod kuæe! Sve sam èula! Evo ga!
Ég grátbađ Svæđi 7 um ađ rannsaka máliđ en ūeir sögđu ađ ūetta væri of lítil geislavirkni og ađ ég væri međ ūetta á heilanum.
Na kolenima sam molio S-7 da se to istraži... ali su rekli da su oèitavanja beznaèajno mala. Da sam ja opsednut! Ja!
Gagnrũnendur sögđu ađ ég væri barnalegur og ķbætanlega bjartsũnn en hvađ vita ūeir?
Kritičari rekoše da sam naivčina i večiti optimista. A oni mi pa kao znaju.
Og í hreinskilni sagt, af ūví ađ ég væri mjög til í ađ rústa ūér á mķtorhjķli.
l iskreno, zato što bih vas htio poraziti na motociklu.
Ég hélt ađ ég væri einn hérna.
Нисам знао да је неко овде.
Líka ađ ūú yrđir trúlega æfur ef ūú vissir ađ ég væri međ hann en hvar værirđu ef ég væri ekki međ hann?
Rekao mi je i da æeš da pobesniš ako saznaš da je kod mene ali zapitaj se, gde bi sada bio da ga nisam imao.
Ūađ er eins og hann vissi ađ ég væri međ einhverjum öđrum.
Kao da je znao da sam sa nekim drugim.
Ég vildi ađ ég væri kominn aftur í búriđ mitt međ speglinum mínum og rķlunni og litlu bjöllunni.
Oh, kako bih voleo da sam u svom kavezu, sa svojim ogledalom, Ijuljaškom i zvoncetom.
Hún sagđi öllum hvítum konum bæjarins ađ ég væri ūjķfur.
Isprièala je svakoj belkinji u mestu da sam lopov.
Ég sagđi Hilly ađ ég væri alls ekki tilbúinn fyrir stefnumķt.
Rekao sam Hilly da nisam ni blizu spreman ni za kakav sastanak.
Ūađ mætti segja ađ ég væri sködduđ.
Netko bi me èak nazvao i povrijeðenom.
Allt ūetta dķt sem ég var međ, armböndin... hringirnir, ūröngu buxurnar... ūađ var bara til ađ fķlk héldi ađ ég væri svalur.
Sve što sam nosio, narukvice, prstenje, uske pantalone, sve je to bilo samo da bi ljudi mislili da sam strava.
Ég vildi ķska ađ ég væri međ myndavél.
Voleo bih da sad imam kameru.
Sagđirđu ūeim ađ ég væri litla kjaftatíkin ūín?
Да ли си им рекао да сам ја био твоје цинкарало?
Ed hélt ađ ég væri ALF og tautađi athugasemdir fullar af gyđingahatri.
ED JE MISLIO DA SAM ALF, I STALNO JE MRMLJAO ANTISEMITSKE KOMENTARE.
Ég hélt ađ ég væri sú eina.
Мислила сам да сам једина преживела.
Ég fékk mér tvö vínglös og ūeir gætu spurt ūig um ástandiđ á mér eđa hvort ūú hefđir taliđ ađ ég væri drukkinn.
Toèno. Popio sam dvije èaše vina, pa æe te vjerojatno pitati u kakvom sam stanju bio tog jutra i jesam li izgledao kao da sam pio.
Ég vildi ađ ég væri ūađ.
Da sam bar i ja dirnut.
Ég vildi sanna lygina sem mér hafđi veriđ innrætt fá fæđingu, ađ ég væri fæddur konungur.
Verovao sam u laž kojom ste me hranili čitavog života... Da sam rođen da budem kralj.
Ūegar ūú komst vissirđu ađ ég væri í vanda stödd.
Kada si došao po mene, znao si da sam u nevolji.
Ég hefđi ekki átt ađ segja ađ ég væri mikill ađdáandi ūinn.
Moram ti reæi, Tvoj sam veliki obožavatelj.
Ég vildi líka ađ ég væri annars stađar.
I ja bih radije bila negde drugde.
Sumir myndu segja ađ ég væri samúđarfull eđa gķđhjörtuđ.
Stvarno? Neki misle da sam suviše saoseæajna i mekog srca.
Stundum ķska ég ađ ég væri međ manneskju sem hefđi áhuga á sögu.
Ponekad poželim da sam sa nekim koga više zanima istorija.
0.29185891151428s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kako si znao da sam ovde? 